R  O  N  D  A

   Ronda est située dans la zone la plus nord-ouest de la province de Málaga, dans un bassin entouré des montagnes de grande continuité et l'altitude moyenne, avec un caractère inaccessible que, près des caractéristiques climatiques, hydrological et de sol, ils ont déterminé le long de son histoire. Ronda est une des villes les plus antiques de l'Espagne, des origines dans la Préhistoire, soulignant entre les restes plus importants la Caverne de La Pileta, la relique réelle de la caverne de  l'art andalou, aussi bien que les nombreux jeux de monuments mégade pierre, le Dolmen del Chopo.

    D'époque romaine ils sont nombreux les vestiges dispersés pour la Région, quoique soient là debout d'entre  tout le dépôt archéologique de la ville romaine de Acinipo. Néanmoins, c'est le legs arabe culturel le plus perceptible dans  Ronda et son territoire. La grande importance atteinte Ronda Musulmane étant un capital d'un des cinq Coras d'à Andalus. Son culture restera imprégnée pendant le temps dans notre urbanism, la gastronomie, des traditions, les systèmes de culture, etc.

    Avec la conquête de la ville (1845) pour des Rois Catholiques, une nouvelle réorganisation culturelle a lieu et de la physionomie de la ville, quoice qui soit le siècle XVIII celui qui remarque définitivement  le rôle de la ville dans je réponds de l'Andalousie. Dans cette époque quand sont là construit les monuments les plus significatifs et emblématiques de Ronda : le Nouveau Pont et constructions emblématiques comme l'Arène.

    L'image romantique de la ville est forgée, sans aucun doute, pendant le siècle XIX, avec le racket et les courses de taureaux causant une impression profonde dans beaucoup de voyageurs célébrés. Les deux aspects ont été convertis depuis lors dans les symboles de notre culture et tradition. Néanmoins, la richesse culturelle et traditionnelle de Ronda est beaucoup plus large et diverse que ces sujets agréables et cela il est dans cette diversité sur laquelle il y a basé l'attraction actuelle de Ronda et son pays Montagneux.

 

CATALOGUE  MONUMENTAL

 

·         Préhistoire:

Caverne de la Pileta  (28.000 –8.000 à. C.)

Caverne de Gato (Neolithic Restes)  Intérêt espeleologique (8.000 – 5.000 anées a C.)

Règlement préhistorique dans Acinipo.

Dépôts archéologiques dans la coque urbaine de Ronda.

·        Dolmens : (2.500 - 2.000 à de C.) :

El Chopo (croisant Grazalema)

Buendía  (en face du croisement Benaoján-Montejaque)

Encinas Borrachas, dans la route d'Algeciras. Dans la plaine de ce nom. Entre Ronda et Arriate.

Complexe de Dolmens. Dans le Tajo de Algarín. Dans le Gastor - Cádiz -

Celui d'Alcala del Valle. A cotée le village.

Enterrement de Cista de Montecorto

Complexe d'Obsèques d'Alcala del Valle. Environnement de village.

 

·          Romain. Siècles I-V :

Dépôt archéologique de la ville de Romain d'Acinipo (théâtre, forum, bains thermaux)

Deux statues dans l'escalier principal d'Hôtel de ville

Fours romaines  de céramique dans Cuevas del Becerro.

 

·        Arabe. Siècles VIII - XV :

Structure urbaine "de la ville", ce qui est ancienne Medina.


Parois ce qui est medina et restes de la Forteresse


Porte d'Almocábar

Porte du Vent

Porte des Moulins

Porte des Esparteros

Porte de la Cijara

Bains Arabes

Souterrain "Mine" de la Maison du Roi Maure

Chambre forte et restes dans le petit palais de la Sainte Pola

Marie de l'Alminar-torre Géant de l'église de Saint-Sébastien

Mihrab dans l'Église Mayor

Structure et des arcs de fer à cheval de la "Maison du Sacristán", dans l'Église Mayor.
 

·         Mozarabe. Siècles IX-X :

Église Rupestre de la Vierge de la Cabeza

Église de l'Obscurité dans le Quartier de Père Jesus

La appelée maisonnette de Pierre dans des Coupes de la Frontière

 

·       Mudéjar :

Artisanats Siècles XV - XVI :

Palais de Mondragón Mairie Couvent de Saint-Domingue

Couvent de Sainte Isabel de Los Angeles

Arc de l'étage supérieur du cloître du Couvent de Mère de Dieu.
 

·        Gothique. Siècles XV-XVI :

Église de l'Esprit Saint (Gothique tardif)

Couvent de Saint-Domingue

Couvent de de cLos Descalzos Viejos. (Futur Hôtel Entrepôt)

Église de Père Jesus - Portail - (Gothique tardif)

Structures et arcs du choeur et du trascoro de Sainte María La Mayor.
 

Église de la Vierge de Tolérance. (partiellement dans des ruines)  

 

·         Isabelino. Siècle XV :

Portail du Couvent de San Francisco dans le quartier du même nom.

 

·        Renaissance Siècle XVI :

Porte de Carlos V, dans les parois d'Almocábar.
Portail intérieur et cloître du Couvent de Mère de Dieu.

Quartier de Père Jesus.
Navires de l'environnement de l'autel plus grand de Sainte María La
Mayor.
Cloître du Couvent de Saint-Domingue

Portail Marie des Gómez des Rideaux. C Du Carmen

Chaire de la hotte de Mère de Dieu.
 

·        Baroque. Siècles XVII - XVIII :

Église de Nª Sª de la Merced

Église de Sainte Cecilia

Hotte de Mère de Dieu

Église de la Vierge de La Paz

Retable du trascoro de Sainte María La Mayor

Pavillon de la Vierge des Douleurs

Frontón Posée de Las Ánimas

Couvent des Clarisas

Couvent de la Charité

Église de la Conception

Église du Carmen

Retables de Sainte María La Mayor

Baldaquino de l'Autel un Plus grand

Palais de le Marque de Salvatierra

Portail du Palais de Mondragón

Posée de Las Ánimas

Place de Toros

Source des Huit Caños

Arc Felipe V Actual Mairie. Ancien Quart des Milices

Portail Cour Sainte Ana dans le Quartier de père Jesus

 

·         Ponts:

Puente Nuevo. Construit par Martin Aldehuela., entre 1750 et 1793.

Puente Viejo, siècle XVI

Puente Árabe, près des Bains arabes. Siècle XI

 

·          Modernisme et éclectique :

Construction du cercle d'Artistes. Dans Place del Socorro.

Réverbères et Kiosque de Alameda del Tajo.

Point d'observation  de la promenade de Blas Infante

Maison de Don Bosco

Nombreux logements dans les rues Armiñán, Tiendas, Sevilla, Espinel y Virgen de la Paz principalement.

 

·        Forge Rondeña :

Balconcillo de la première porte de l'Arène

Balconcillo de la première porte  du palais de Salvatierra

Balconada du Puente Nuevo.

Lampe de Santa Maria la Mayor

Multitude de râpages grillages et d'usine sidérurgique de balcons et les fenêtres de logements arrondit et de la région.

 

VISITE DES TOURISTES

 

Monuments  visitables – Horaires

Horaires soumis à changements.

 

*Oficina Municipal de Tourisme

Blas Infante marche s/n                                                                                      Å  952 18 71 19

Horaires : de Lundi jusqu'à Vendredi de 9:30 à 20:00

Samedi et Dimanche de 10:00 à 18:30 - Clôture de 14:00 à 15:00  

 

*Oficina de Tourisme Junta de Andalucía

Place de l'Espagne s/n                                                                                       Å  952 87 12 72

Horaires: de Lundi à Vendredi de 9:00 à 19:00 

Samedi et Dimanche de 10:00 à 14:00  

 

* Église de la Merced. Chapell Mano de Santa Teresa.Vente de bonbons.  

Pasaje San Juán de Letrán

Horaires: 10:15 à 13:15    // 16:45 a 18:45

 

       *Arène et Musée de Courses de taureaux.

       Rue. Virgen de la Paz s/n                                                                                     Å  952 87 41 32

HORARIO: 10:00-20:00 (été)19:00 (Printemps)18:00 (Hiver)

 

* Nouveau pont

Centre d'Interprétation du Pont et son (votre, leur) Intonation Naturelle

Ouverte de Septembre

Rue. Plaza de España s/n

Horaire:10:00-19:00 (Lundi á Vendredi )18:00 (1 Novembre -1 March) 10:00-15:00 (Samedi ,Dimanche et festes)                                                                                                               

* Maison de D. Bosco

Rue. Tenorio nº 20                                                                                                Å 952 87 16 83        

Horaire: 9:00  á 18:30                      

   

* Palais de Mondragón (Musée municipal)

Plaza Mondragón                                                                                                 Å 952 87 84 50

HORARIO:10:00-19:00 (Lunes a Viernes)18:00 (1 Noviembre -1 Marzo)

10:00-15:00 (Sábados, Domingos y festivos)

 

* Église de Santa María la Mayor

 Rue. Plaza Duquesa de Parcent                                                                            Å 952 87 22 46 

                                                                                                                               952 87 8653

 Horaire: 10:00 - 19:00-20:00 (Été)- 21:00 (Août et festes)

(Fermée: Samedi après le midi: mariage y Domingos: Masse de 12:30 –13:45)

   

* Église de la Virgen de la Paz

Rue. Plaza Beato Diego José de Cádiz                                                     Å 952 87 12 89

HORARIO: 9:00 -20:30  Todos los días. Entrada gratuita

 

* Convento de las Clarisas

Plaza Duquesa de Parcent

Horaire::     9:30—13:00 y 16:00 -19:30 (Dimanche á Vandredi                         Å 952 87 24 75

Entrée gratuite.

   

* Maison del Rey Moro

(Los Jardines y La Mina)

Rue. Cuesta de Santo Domingo n917                                                                  Å 952 18 72 00

                     Horaire: 10:00 - 19:00                                     

 

* Bains árabes

Voisinage de Padre Jesús                                                                                    Å 952 87 38 89

Horaire:  Mardi: 9:30 -13:30 y 16:00 -18:00 Mecredi a Samedi: 9:30-15:30

Fermée:  Dimanche et Lundi

Entrada gratuita

   

* Église de Padre Jesús

  Rue.  Real  nº 13                                                                                                Å 952 87 29 87  

 * Musée del Bandolero

C/Armiñán nº 65                                                                                                  Å 952 87 77 85                                                                                       Horaire: 10:00-20:00

 

* Musée de Chasse

Rue. Armiñán nº59                                                                                                Å 952 87 78 62

Horaire: 10:00-20:00  (Été)

 

* Musée Lara ( Art et coleccionismo)

Rue. Armiñán nº 29                                                                                               Å 952 87 12 63 

Horaire:10:30-20:00

Ouvert chaque jour

 

* Église del Espíritu Santo

Rue. Espíritu Santo                                                                                                Å 952 87 49 28 

Horaire: 10:00-19:30 (Lundi a Vendredi).

   

* Virgen de la Cabeza. Église Rupestre Mozárabe-Siglos IX.-X d.C.

Chausée de Algeciras, à 2 Km de Ronda                                                               Å 64936 57 72

Horaire: Ludi á Vendredi: 10:00-14:00 y 17:00-20:00 (Été)

10:00—14:00 y 17:00—19:00 (Primtemps)

10:00—14:00 y 16:00—18:00 (Otoño - Invierno)

Samedi, Dimanche y festes: 10:00—15:00

   

* Acinipo –Ruinas romanas

Chausée. de Sevilla, à 12 kms de Ronda                                                                                                                                                                                                                           Å 952 21 36 40

Horaire:   Mecredi á Samedi: 10:00 17:00

                Domingo:  10:00—15:00

Lundi et Mardi: fermée. Entrée gratuite.

   

* Caverne de la Pileta

Benaoján, à 22 krns de Ronda                                                                                           Å 952 16 73 43

Horaire:  10:00-13:00 (Entrée du dernier groupe)

              16:00-17:00 (Entrée du dernier groupe)

Durée de la visite : une heure, aprox. Ouvert chaque jour                

 

  FÊTES A RONDA

    Il y a fêtes qui out lieu a notre ville sont nombreuse.

    LE DÉFILE DES ROIS MAGES: Il est pendant la nuit du 5 Janvier est un longue et très jolie cavalcade de carrosses dans les rues pour donner du relief a l'enthousiasme très petits enfant qui out demande c'airs cadeaux.  

    LE CARNAVAL: La plus part des citadins dans les chirigotas, murgas et comparsas sont des groupes de personnes qui portent une vêtement spécial et ils vont chantant dans les rues des chansons que dirent les évènements qui sont  arrives pendant toute l'année.

    SEMAINE SAINTE: ce sont des fêtes pour commémorer la passion de Jésus Christ mais elles out aussi un caractère folklorique a lieu pendant une semaine au mois de Mars ou Avril, ça dépend.

    LA REAL FERIA DE RONDA: La Real Feria de Ronda cette festivité a lieu  les jours 20, 21, 22 mai Il y a:

  •  La traditionnelle marché de bétail.

  • Des expositions de bétail ovin, caprin et bovin de rêvé choisie.

  • Les concours d’exposition de chevaux espagnols.

  • Une exposition de produits de Ronda-

  • Exposition de canaris.

  • Une exposition de machines et produits agricoles.

  • Une concours de labourage.

  •  Des journées techniques... 

    PÈLERINAGE VIERGE DE LA CABEZA: c’est le deuxième dimanche du  mois Juin. Des nombreuses personnes vont avec la vierge jusqu’en la chapelle qui est à un lieu . De là, un peut profiteur des meilleurs vies sur la ville.

    LE CORPUS: Il a lieu au mois de Juin. C’est une autre festivité de grand renon dans la région.

    LE FESTIVAL DU CHANT GRANDE: Il a lieu a la fin du mois d'août; la guitare et la voix de grands chante ires de flamenco sont les protagonistes.

    FOIRES ET FÊTES DE  PEDRO ROMERO: Elles sont les premières jours du mois de Septembre. Il y a une corrida goyesca ou les toreros sont habilles comme au temps du peintre goya (XIX s.). Elle est fête en l'honneur de Pedro Romero, un fameuse torero rondeño. La feria est surtout une fête ou le monde danse et boit. 

    Vous avez  a continuation unes photographies du moments de notre fêtes merci de Javier de Óptica Baca, un photographier plus enthousiaste que professionnelle .

  romeria1.jpg (22451 bytes)      romeria.jpg (31743 bytes)      rey.jpg (13139 bytes)  

jesulin.jpg (17159 bytes)      goyescas.jpg (26840 bytes)      jose_tomas.jpg (19022 bytes)

 virgen_loreto.jpg (27973 bytes)      padre_jesus.jpg (20402 bytes)      borriquita.jpg (21510 bytes)